Dear Sir, Would you like to purchase a Bomb?

What would you do if A Q Khan wrote to you?

Bashar Assad, Syria’s president, told a German newspaper that he rebuffed a Pakistani offer to sell him nuclear technology in 2001. Like Saddam Hussein before him, he too suspected a ‘sting’ operation.

Q:Does Syria have contacts to atomic engineers of Pakistan?

Assad: Actual was it like that: At the beginning of of 2001 brought someone a letter of a certain Khan (the father of the atom bomb of Pakistan; Note). We did not know whether the letter was genuine or a falsification of the Israelis, who into a trap wanted to lure us. We rejected anyhow. We were not interested to have nuclear weapons or a nuclear reactor. We never met Khan.[Die Presse/Translation by Babelfish]

A Q Khan’s offer, then, lacked credibility. That begs the question: how credible, in turn, is Assad’s denial of an interest in nuclear weapons?

From the archives: If it’s Monday, it must be Tripoli. If it’s Tuesday, it must be Cairo.

5 thoughts on “Dear Sir, Would you like to purchase a Bomb?”

  1. Anuj

    Machine translation, that was. Have come a long way, they have. But have to go a long way, they have.

Comments are closed.